Autor Tema: Al final... declaran culpable de asesinato a Phil Spector  (Leído 462 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado juancho

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 2,520
  • Karma: +24/-2
    • Ver Perfil
Al final... declaran culpable de asesinato a Phil Spector
« on: Abril 14, 2009, 12:26:20 am »
Por la muerte de Lana Clarkson
Condenan por asesinato al músico Phil Spector
El mítico músico y productor ha sido declarado culpable de asesinar a una actriz de serie B en su mansión de Los Ángeles en 2003.
  :El Mundo
       

 

Un jurado de Los Ángeles ha declarado culpable de asesinato al mítico productor de música Phil Spector, de 69 años. Según el veredicto, Spector mató a la actriz de serie B Lana Clarkson en su mansión de Los Ángeles en 2003.

El primer juicio contra Spector, uno de los productores más célebres en la historia de la música moderna, fue declarado nulo en septiembre de 2007 después de que los doce miembros del jurado no fueran capaces de alcanzar un veredicto. Desde entonces Spector estaba en libertad.

El artista afronta una posible condena a 18 años de prisión. La sentencia está previsto que se haga pública el próximo 29 de mayo. El jurado alcanzó su decisión tras una tensa deliberación en la que sólo había dos posibles salidas: declarar culpable a Spector por disparar contra la actriz en un acceso de ira tras una larga noche de borrachera o, como recomendaba su abogado defensor, declararle inocente al concluir que Spector únicamente presenció el suicidio de la mujer.

Spector, que durante su larga carrera como productor trabajó para los Beatles, Tina Turner o los Rolling Stones, llevaba varios años sumido en un oscuro silencio sólo roto por sus excéntricas salidas de tono y por este juicio que desembocará en el fin definitivo de una excepcional contribución a la evolución de la música moderna.

Fuente: http://www.diariopanorama.com/diario/noticias/2009/04/13/a-38405.html

¡Qué locura eh! cómo a veces tipos brillantes y genios pueden ser tan locos :roll:
Si un extraterrestre me preguntara ¿qué es el rock'n'roll? Lo haría escuchar Jumping Jack Flash.

  • Visitante
Al final... declaran culpable de asesinato a Phil Spector
« Respuesta #1 on: Abril 19, 2009, 09:03:05 am »
Gracias por el artículo, lo había leído en inglés pero me vino muy bien esta traducción!

No sabía que había producido a Tina Turner!