« anterior próximo »
Páginas: [1]   Ir Abajo

Autor Tema: Subtitulos Stoned en portugues....no en español.....  (Leído 309 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado alejandrorichards

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 921
  • Karma: +6/-1
  • Sexo: Masculino
    • Yahoo Instant Messenger - alejandrorichards@yahoo.com.ar
    • Ver Perfil
    • http://www.rollingmania.com.ar
Subtitulos Stoned en portugues....no en español.....
« on: Abril 28, 2006, 08:21:34 pm »
Subtitulos Stoned en portugues....no en español.....

en la direccion: www.subdivx.com
En línea
Gracias Stones por darme ritmo a mi vida!!!!

Desconectado JUANPABLOS87

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 992
  • Karma: +0/-0
    • MSN Messenger - JUANPABLOS87@HOTMAIL.COM
    • Ver Perfil
    • Email
Subtitulos Stoned en portugues....no en español.....
« Respuesta #1 on: Abril 29, 2006, 03:22:53 pm »
Gracias alejandro, vamos mejorando. Primero los encontre en holandes, ahora en portugues... vamos progresando.
En línea
"Steal a little and they'll put you in jail, steal a lot and they'll make you king..."

Roba un poco y te pondran en la carcel, roba mucho y te convertiran en rey... BOB DYLAN

Desconectado Pocho

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 1,270
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
Subtitulos Stoned en portugues....no en español.....
« Respuesta #2 on: Abril 29, 2006, 04:47:29 pm »
Lo podrian traducir  8) hay herramientas que ahora no recuerdo el nombre para editar los subtitulos creo que Subtitles Workshop se llama el programa. Si solo edita SRA SRT hay que usar el SRT to SSA o SSA to SRT creo. Saludos, Suerte  8)
En línea
Páginas: [1]   Ir Arriba
« anterior próximo »