Los músicos admitieron que fue un pedido del ministro de Cultura de ese país. La banda se presenta este sábado en Shanghai ante 8.000 personas, la mayoría extranjeros residentes en esa ciudad. “Por suerte, tenemos otras 400 canciones que podemos tocar”, dijo Mick Jagger.
“Quizá toquemos las canciones en versión instrumental”, comentó, por su parte, el guitarrista Keith Richards. Los temas en cuestión son “Honky Tonk Woman”, “Brown Sugar”, “Beast of Burden”, “Let’s Spend the Night Together” y una quinta que no revelaron cuál es, y lo que molesta al gobierno chino son las referencias sexuales en los textos.
Los Rolling Stones ya habían aceptado no tocar las mencionadas cuatro primeras canciones en los conciertos que iban a dar hace tres años en China, que fueron suspendidos por la aparición del síndrome respiratorio agudo y severo, conocido como neumonía atípica o SARS.
Ahora se agregó un tema más, y los Stones también cedieron. Jagger explicó que durante años intentaron actuar en China: “Desde que lo solicitamos la primera vez, el país cambió mucho, y finalmente accedieron”, explicó, y agregó que éste será además el primer recital de un grupo extranjero que se emitirá luego en la televisión estatal de aquel país.
En los últimos meses se habló mucho sobre la censura china en Internet -ante la cual empresas como Google y Microsoft “se sometieron”-, pero también ha venido ejerciendo sobre la prensa y artistas locales. Ahora parece que le llega el turno a las bandas internacionales, y nada menos que los Stones.
(Fuente: DPA)
