Autor Tema: Te extraño ojos lejanos  (Leído 1430 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado DADOS TIRADOS

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 3,007
  • Karma: +0/-0
    • MSN Messenger - dadostirados@gmail.com
    • Ver Perfil
    • http://rollingstones-stone-age-chile.blogspot.com/
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« on: Mayo 17, 2011, 12:59:47 pm »
Te extraño y Ojos lejanos dos temazos que fueron parte del primer single del Some Girls. Acá una cosecha promocional chilena del año 1978.



ç


Saludos!!!

Desconectado sympathyforthedevil

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 656
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #1 on: Mayo 17, 2011, 05:53:17 pm »
MUY BUENO LOCOOO!!!!

QUE BUENO ESTA DECIR LAS CANCIONES DE LOS STONES EN CASTELLANO, LO MAS!
y mi madre le dijo a mi padre, justo antes de que yo naciera, tengo un niño viniendo...sera una Piedra Rodante

Desconectado Woodywoodpecker

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 1,460
  • Karma: +0/-0
    • MSN Messenger - hernan2906@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • http://hernanelchef.blogspot.com/
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #2 on: Mayo 17, 2011, 06:12:15 pm »
Cita de: "sympathyforthedevil"
MUY BUENO LOCOOO!!!!

QUE BUENO ESTA DECIR LAS CANCIONES DE LOS STONES EN CASTELLANO, LO MAS!



ASI? A VER TE VOY A PONER A PRUEBA(jaja no lo tomes a mal)
QUE SIGNIFICA SYMPATHY FOR THE DEVIL????

ES UNA PREGUNTA CON TRAMPA


SALUDOS AMIGO

HERNAN

Desconectado capetruza

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 5,864
  • Karma: +28/-14
    • Ver Perfil
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #3 on: Mayo 17, 2011, 07:22:12 pm »
Seria Compasion por el diablo.

Y Flip the switch en español?

Desconectado Mc Fly

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 1,113
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #4 on: Mayo 17, 2011, 08:47:03 pm »
yo lo entiendo como "baja el switch" ya para activar la silla...sera asi?

Saludos

Marco
Sigo de pie, seguimos de pie, seguiremos por siempre de pie....por amor seguiremos...VAMOS AMERICA !!!

Desconectado honky jack dice

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 7,142
  • Karma: +7/-0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #5 on: Mayo 17, 2011, 10:07:48 pm »
casi marco,es correcto,solo que la ejecucion,es por inyeccion letal,que en este caso,es un detalle menor,ya que si descifraste el significado del titulo!!!!!!!!!!!
ahi arriba hay una guitarra,y se muere por que la toque KEITH RICHARDS toronto 99

pasaron 8 años,los extrañamos mucho,estan igual!!!!!!! MICK JAGGER buenos aires 06

Desconectado sympathyforthedevil

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 656
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #6 on: Mayo 18, 2011, 03:43:00 am »
asi que sympathy es compasion?? toda la vida pense en simpatia x el diablo o demonio

el otro lo tenia como baja el interruptor, el switch, etc

y Cocksucker Blues???

que lindo que te venga el disco con el nombre en castellano, es medio de niño esto pero me va a llamar la atencion toda la vida! jajaa
y mi madre le dijo a mi padre, justo antes de que yo naciera, tengo un niño viniendo...sera una Piedra Rodante

Desconectado Woodywoodpecker

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 1,460
  • Karma: +0/-0
    • MSN Messenger - hernan2906@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • http://hernanelchef.blogspot.com/
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #7 on: Mayo 18, 2011, 06:59:18 am »
Cita de: "capetruza"
Seria Compasion por el diablo.

Y Flip the switch en español?


CORRECTO!!!!!  ASI ES!!!! NADA DE "SIMPATIA" COMO MUCHAS PERSONAS PENSABAN QUE ERA... BIENNNN



HERNAN

Desconectado DADOS TIRADOS

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 3,007
  • Karma: +0/-0
    • MSN Messenger - dadostirados@gmail.com
    • Ver Perfil
    • http://rollingstones-stone-age-chile.blogspot.com/
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #8 on: Mayo 18, 2011, 11:04:04 am »
Mañana a las 00:00 no se olviden de escuchar Miss You y Far Away Eyes ya que cumplen 33 años, un 19 de Mayo de 1978 fué el dia en que se publico ese inolvidable single.

Saludos!!!

Desconectado Lucky Wilbury

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 1,194
  • Karma: +15/-0
    • MSN Messenger - davidian79@hotmail.com
    • Yahoo Instant Messenger - malahora@yahoo.com.mx
    • Ver Perfil
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #9 on: Mayo 18, 2011, 11:14:07 am »
qué portada tenía este?  es como la del single miss you?
sí, me gusta el "Flashpoint"  :[

Desconectado DADOS TIRADOS

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 3,007
  • Karma: +0/-0
    • MSN Messenger - dadostirados@gmail.com
    • Ver Perfil
    • http://rollingstones-stone-age-chile.blogspot.com/
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #10 on: Mayo 18, 2011, 11:18:57 am »
Venia en una bolsita generica EMI Odeon Chile.

Saludos!!!

Desconectado Lucky Wilbury

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 1,194
  • Karma: +15/-0
    • MSN Messenger - davidian79@hotmail.com
    • Yahoo Instant Messenger - malahora@yahoo.com.mx
    • Ver Perfil
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #11 on: Mayo 18, 2011, 11:32:16 am »
aahh, ok, el puro promo. Creí que traía la portada del "miss you", una foto que siempre me ha gustado mucho:



saludos dados, buena joyita
sí, me gusta el "Flashpoint"  :[

  • Visitante
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #12 on: Mayo 18, 2011, 07:31:38 pm »
Cita de: "sympathyforthedevil"
asi que sympathy es compasion?? toda la vida pense en simpatia x el diablo o demonio

el otro lo tenia como baja el interruptor, el switch, etc

y Cocksucker Blues???

que lindo que te venga el disco con el nombre en castellano, es medio de niño esto pero me va a llamar la atencion toda la vida! jajaa

cocksucker blues,es un nombre obseno,puede ser q signifique EL BLUES DEL CHUPA P*JA?

Desconectado Gerardo

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 13,532
  • Karma: +34/-1
    • Ver Perfil
    • http://rocksoff.org
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #13 on: Mayo 18, 2011, 09:44:25 pm »
Aquí se podría traducir como "El blues del mamañongas"  8)

Desconectado honky jack dice

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 7,142
  • Karma: +7/-0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Te extraño ojos lejanos
« Respuesta #14 on: Mayo 18, 2011, 10:09:15 pm »
o como dicen los españoles,blues del soplapollas,igual todos sabemos lo que significa,hay damas en el grupo!!!!!!
cuidemos el lenguaje!!!!!!!!!!  :roll:  :oops:  8)
ahi arriba hay una guitarra,y se muere por que la toque KEITH RICHARDS toronto 99

pasaron 8 años,los extrañamos mucho,estan igual!!!!!!! MICK JAGGER buenos aires 06