Autor Tema: ¿existe version en español de libros de Tony Sanchez?  (Leído 1075 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Marcelo Quatraro

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 5,137
  • Karma: +12/-13
    • Ver Perfil
    • http://www.rollingmania.com
¿existe version en español de libros de Tony Sanchez?
« on: Abril 22, 2010, 10:04:03 am »
seguimos las consecuencias del la Biografia No autorizada de KR.

Segun se especifica Tony saco un libro donde comenta sus 10 años junto a los stones (Brian, Keith, etc) pero hace mas hincapie en Keith/Anita y esos tormentosos años de los stones.

Por internet veo que hay 2 libros de este Dealer/secretario, a saber:

a) I Was Keith Richards' Drug Dealer (Hardcover)
b) Up and Down With the Rolling Stones (Paperback)



Preguntas:

¿Son los mismos libros, distintas versiones?
¿estan traducidos al español alguno de estos 2 libros?

chasss gracias

Desconectado NoMusicNoLife78

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 2,312
  • Karma: +0/-0
  • Sexo: Masculino
  • 50 años del mejor rock n' roll del mundo...
    • MSN Messenger - diegocasadidio@live.com
    • Ver Perfil
    • http://www.rollingstones.com
    • Email
Re: ¿existe version en español de libros de Tony Sanchez?
« Respuesta #1 on: Abril 22, 2010, 06:56:19 pm »
Cita de: "Marcelo Quatraro"
seguimos las consecuencias del la Biografia No autorizada de KR.

Segun se especifica Tony saco un libro donde comenta sus 10 años junto a los stones (Brian, Keith, etc) pero hace mas hincapie en Keith/Anita y esos tormentosos años de los stones.

Por internet veo que hay 2 libros de este Dealer/secretario, a saber:

a) I Was Keith Richards' Drug Dealer (Hardcover)
b) Up and Down With the Rolling Stones (Paperback)



Preguntas:

¿Son los mismos libros, distintas versiones?
¿estan traducidos al español alguno de estos 2 libros?

chasss gracias

Marce, por lo que vi en Amazon, seria el mismo libro, ya que en los comentarios se puede leer lo siguiente:

I don't really know why I WAS KEITH RICHARDS' DRUG DEALER was published; it's nothing more than a rehash of UP And DOWN. Perhaps it was simply a matter of Spanish Tony having spent the royalties from the 1979 book on his drug habit. "Writing" this book, however, did prove to anyone noticing that Sanchez wasn't too impressed by that gun Keith Richards had shoved into his face because of his big mouth.

Buy this book only if you're unable to find a copy of UP And DOWN With The ROLLING STONES.


Realmente no sé porqué I WAS KEITH RICHARDS' DRUG DEALER (FUI EL VENDEDOR DE DROGAS DE KEITH RICHARDS) fue publicado; no es nada mas que el "refrito" de "UP AND DOWN...". Quizás fue por un tema de que el español Tony haya gastado las ganancias de su libro de 1979 sobre sus hábitos con las drogas. "Escribir" este libro, igualmente, prueba que nadie se dió cuenta que Sanchez no quedó muy impresionado con el arma que Keith Richards le puso en su cara debido a su gran boca.

Compra este libro sólo si no puedes encontrar una copia de "UP AND DOWN WITH THE ROLLING STONES"


Espero que te sirva el dato Marce!!! Dejo las tapas de ambos libros:



Hardcover: 318 pages
Publisher: John Blake (July 1, 2003)
Language: English
ISBN-10: 1857825268
ISBN-13: 978-1857825268
Product Dimensions: 9.3 x 6.1 x 1.4 inches



Paperback: 336 pages
Publisher: Blake Publishing (December 2001)
Language: English
ISBN-10: 0905846915
ISBN-13: 978-0905846910
Product Dimensions: 8.8 x 5.8 x 1 inches

Salut!!!
STONES FOREVER!!!!

Desconectado Marcelo Quatraro

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 5,137
  • Karma: +12/-13
    • Ver Perfil
    • http://www.rollingmania.com
¿existe version en español de libros de Tony Sanchez?
« Respuesta #2 on: Abril 23, 2010, 05:20:52 am »
Gracias Diego, vi los libros en internet el "Up and...." con otra tapa mas de los años 70s que la que esta en Amazon, parece que son varia slas ediciones-

Igualmente vuelvo a preguntar, por si alguien la leyó:
¿existe version en español de este libro?

todo indica que no....

Desconectado AlexStone

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 2,319
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
¿existe version en español de libros de Tony Sanchez?
« Respuesta #3 on: Abril 23, 2010, 09:25:42 am »
Marce

nunca he visto este libro en español ... y creeme que le he buscado

yo tengo la version antigua en Ingles

salu2!!!!
IORR... BUT I LIKE IT!!!!

Desconectado cantorodao

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 1,997
  • Karma: +15/-0
  • Sexo: Masculino
    • MSN Messenger - cantorodao71@gmail.com
    • Ver Perfil
    • Email
¿existe version en español de libros de Tony Sanchez?
« Respuesta #4 on: Abril 23, 2010, 07:11:44 pm »
El Up And Down me harté de buscarlo traducido hace tiempo, ya me di por vencido y los compro en inglés si no hay en español. De todas formas, estoy seguro que ese en particular no lo tradujeron.
Ya se que es solo rocanrol, pero me gusta !!!

Desconectado Marcelo Quatraro

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 5,137
  • Karma: +12/-13
    • Ver Perfil
    • http://www.rollingmania.com
Re:¿existe version en español de libros de Tony Sanchez?
« Respuesta #5 on: Mayo 12, 2014, 12:26:29 pm »
Retomando el tema Tony Sanchez...
Se ha publicado en español  "Yo fui el camello de Keith Richards"

http://editorialcontra.com/producto/yo-fui-el-camello-de-keith-richards/



Estoy leyendo este libro y la verdad esta muy interesante, hacha una mirada diferente sobre temas que son importantes en la historia de los stones y hasta algunas que dejan una posicion hasta mas cruda de lo que podemos llamar "la historia oficial"
a saber....

-El comportamiento de Brian.
-La vida de Marianne
-La dupla Jagger/Richards
-La policia y las drogas
-Y una vision muy cruda del show de Altmont

El libro es muy ameno para leer hay anécdotas de cuando inauguro su club Vesubio

Estoy esperando ansioso llegar a EXILEEEEEE

Desde Bangkok les envio mis respetos.....