Autor Tema: Cartoon sobre "Under Their Thumb"  (Leído 625 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Fabian

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 505
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://www.corazondestone.com.ar
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« on: Marzo 18, 2009, 10:56:41 pm »
Este "comic" cuenta resumidamente algunos de los principales pasajes del libro.
Acá les dejo el link para que se entretengan un rato:
http://www.barnesandnoble.com/bn-review/gallery.asp?r=1.

Saludos!

Desconectado honky jack dice

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 7,142
  • Karma: +7/-0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #1 on: Marzo 19, 2009, 06:40:32 am »
:lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:
ahi arriba hay una guitarra,y se muere por que la toque KEITH RICHARDS toronto 99

pasaron 8 años,los extrañamos mucho,estan igual!!!!!!! MICK JAGGER buenos aires 06

Desconectado Gerardo

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 13,601
  • Karma: +35/-1
    • Ver Perfil
    • http://rocksoff.org
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #2 on: Marzo 19, 2009, 07:26:42 am »
El domingo puse este resumen en RO pero no lo puse aquí ya que está en inglés


Desconectado Maczee

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 2,285
  • Karma: +1/-1
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #3 on: Marzo 19, 2009, 12:02:50 pm »
Si Gerardo, es exactamente el mismo que posteo Fabian.  :roll:

Desconectado Kaliman

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 2,332
  • Karma: +15/-0
    • Ver Perfil
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #4 on: Marzo 19, 2009, 12:15:28 pm »
No exactamente el mismo el de Gerardo es un poco más grande este es el de Fabián


Desconectado Fabian

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 505
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://www.corazondestone.com.ar
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #5 on: Marzo 19, 2009, 02:24:27 pm »
Son lo mismo... simplemente puse el link para que puedan ver el comic entero y puedan "interactuar" cuadro por cuadro y si a alguno le intersaba que empresa lo habia sacado, quien lo habia dibujado o otras cosas ahi pudieran leeerlo, nada mas...

Saludos!

Desconectado Gerardo

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 13,601
  • Karma: +35/-1
    • Ver Perfil
    • http://rocksoff.org
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #6 on: Marzo 19, 2009, 07:50:47 pm »
jaja veo que no me expliqué... Yo puse esas fotos en Rocks Off el lunes en la mañana y dudé ponerlo aquí por una simple razón, que cuando pongo mensajes en inglés o se molestan o piden la traducción y con eso de que vivo en el DF trabajo en Toluca y además doy clases en la Universidad el tiempo que tengo es muy limitado.

He leído el libro casi completo y antes leí los adelantos, también me daban ganas de compartirlos pero están en inglés y el foro está en español. Siempre he sido partidario de que en este tipo de casos se vale poner los posts en inglés y el que lea inglés bien y el que no aprenda o pida ayuda. No está de más lo más que pasa es que algunos no lo lean

A partir de ahora volveré a compartir información en inglés, recientemente algunos lo han hecho y este bloque es un ejemplo

De todos modos gracias Fabián... ahora te toca traducirlo  :lol:  :lol:  :lol:

De todos modos en esencia contienen lo mismo, son idénticos pero son de diferente tamaño y se leen más fácil, en Rocks Off antes de compartir esta imagen ya habían puesto el link a B&N

Aquí les comparto la misma pero en otro orden, esta la puse primera pero dificulta la lectura en un foro por eso la pasé de 4x3 a 3x4



Para honrar este bloque voy a traducir uno de ellos muy bueno, para mí muy muy bueno ya que conozco a Bill en persona y cuando estuve en NYC en 2002 nos invitó a su fiesta de cumpleaños, es un tipazo

Desconectado Gerardo

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 13,601
  • Karma: +35/-1
    • Ver Perfil
    • http://rocksoff.org
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #7 on: Marzo 19, 2009, 08:08:59 pm »
Bueno... ya les puse un header traducido  8)  :roll:  :shock:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:

Desconectado Fabian

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 505
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://www.corazondestone.com.ar
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #8 on: Marzo 19, 2009, 11:11:09 pm »
Cita de: "Gerardo"
De todos modos gracias Fabián... ahora te toca traducirlo  :lol:  :lol:  :lol:
:twisted:  :twisted:  :twisted:  :twisted:  :twisted:

Saludos!

Desconectado Fabian

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 505
  • Karma: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://www.corazondestone.com.ar
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #9 on: Marzo 19, 2009, 11:20:56 pm »
Cita de: "Gerardo"
ya que conozco a Bill en persona y cuando estuve en NYC en 2002 nos invitó a su fiesta de cumpleaños, es un tipazo

Gerardo comenta un poco esto que escribiste... ...que tipo de personas asistieron? hubo invitados especiales? que tipo de ambiente era? la musica? que se sirvio? cuenta anecdotas sobre los Stones? muestra cosas que tiene que una vez perteneciron a ellos? la verdad es que me interesa saber como festeja el cumpleaños  un tipo que a estado tanto tiempo al lado de Los Stones... :roll:  algo interesante esa fiesta tuvo que tener, no? :wink:

Saludos!

Desconectado Gerardo

  • Administrator
  • *****
  • Mensajes: 13,601
  • Karma: +35/-1
    • Ver Perfil
    • http://rocksoff.org
    • Email
Cartoon sobre "Under Their Thumb"
« Respuesta #10 on: Marzo 20, 2009, 05:40:37 pm »
Para esas fechas Bill ya no tenía nada que ver con los Stones y fue una buena fiesta al estilo neoyorquino pero nada más, no hubo invitados especiales y fue algo sencillo aunque salimos hasta atrás