Una pregunta en cuanto a Almost Hear You Sigh

[Pocho]

Hola: Alguien me puede decir que significa Almost, o por lo menos que quiere decir en esta cancion?

Gracias,Saludosss

Almost es "casi", el tema de la cancion es "casi puedo oirte suspirar o susurrar", el tema me encanta, es uno de los que mas escucho, por la guitarra criolla, la bateria de charlie, el tema en si es muy bueno.

La letra es de lo mejor, habla de una mujer que se fue, tira frases como "esto no significo nada, fue todo en vano, fue solo ese sentimiento, o fue un placer doloroso?"
"o me despertare una mañana y descubrire que solo fue un mal sueño?"
"vamos, nena, quiero ser tu hombre principal"
"que voy a hacer sin ti? dicen que la vida sigue, siento lastima por mi mismo, no ´puedo creer que te hallas ido"
"vivo con esas memorias, es todo lo que nos dejo de vos y yo"

Son algunas frases colgadas, estan desordenadas.....

Saludos.

[luchostones]

"Casi te Escucho" :wink:

[NoMusicNoLife78]

ALMOST HEAR YOU SIGH
(M. Jagger/K. Richards/Jordan)

I can almost hear you sigh
I can almost hear you cry
On every crowded street
All the places we would meet

What will I do without you
They say that life goes on
I'm feeling sorry for myself
I can't believe you're gone

You acted much too calm
You turned on all the charm
You had a cold look in your eyes

I can feel your tongue on mine
Silky smooth like wine
I'm living with those memories
That's all that's left of you and me

I can almost hear you sigh
Almost hear you cry
When you made sweet love to me
And you turned on all the charm
Acted much too calm
You had a cold look in your eyes

Did it mean nothng
Was it all in vain
Was I just your fool
Or was the pleasure pain
Have you set me free
Or will I wake up
In the morning
And find out it's been a bad dream

Come on, I beg you
I want to be your main man

I can almost hear you sigh
Almost hear you cry
When you make sweet love to me
Almost see your smile
It stretched half a mile
You had a stone cold look in your eyes  

CASI TE OIGO SUSPIRAR
(M. Jagger/K. Richards/Jordan)

Casi puedo oirte suspirar
Casi puedo oirte llorar
En cada calle atestada (de gente)
Todos los lugares que conoceríamos

Que haré sin tí
Dicen que la vida continúa
Me siento apenado por mí mismo
No puedo creer que te hayas ido

Actuaste demasiado calmada
Encendiste todo el encanto
Tenías una fría mirada en tus ojos

Puedo sentir tu lengua sobre la mía
Sedosamente suave como el vino
Vivo con esos recuerdos
Es todo lo que quedó de nosotros

Casi puedo oirte suspirar
Casi te oigo llorar
Cuando me hacías dulcemente el amor
Y encendiste todo el encanto
Actuaste demasiado calmada
Tenías una fría mirada en los ojos

No significó nada?
Fue todo en vano?
Fui acaso tu payaso?
O fue el dolor placentero?
Me has dejado libre?
O me despertaré
En la mañana
Y descubriré que fue sólo un mal sueño?

Vamos, te lo suplico
Quiero ser tu único hombre

Casi puedo oirte suspirar
Casi te oigo llorar
Cuando me hacías dulcemente el amor
Casi veo tu sonrisa
Se extiende media milla
Tenías una fría mirada en los ojos

Vamos
Casi te veo allí
No necesito fotografías
Vamos, vamos nena
Nada para decir ahora
No puedo creer
No puedo creer que te hayas ido

 

[NIK JAGER]

ALMOST HEAR YOU SIGH
(M. Jagger/K. Richards/Jordan)

I can almost hear you sigh
I can almost hear you cry
On every crowded street
All the places we would meet

What will I do without you
They say that life goes on
I'm feeling sorry for myself
I can't believe you're gone

You acted much too calm
You turned on all the charm
You had a cold look in your eyes

I can feel your tongue on mine
Silky smooth like wine
I'm living with those memories
That's all that's left of you and me

I can almost hear you sigh
Almost hear you cry
When you made sweet love to me
And you turned on all the charm
Acted much too calm
You had a cold look in your eyes

Did it mean nothng
Was it all in vain
Was I just your fool
Or was the pleasure pain
Have you set me free
Or will I wake up
In the morning
And find out it's been a bad dream

Come on, I beg you
I want to be your main man

I can almost hear you sigh
Almost hear you cry
When you make sweet love to me
Almost see your smile
It stretched half a mile
You had a stone cold look in your eyes

CASI TE OIGO SUSPIRAR
(M. Jagger/K. Richards/Jordan)

Casi puedo oirte suspirar
Casi puedo oirte llorar
En cada calle atestada (de gente)
Todos los lugares que conoceríamos

Que haré sin tí
Dicen que la vida continúa
Me siento apenado por mí mismo
No puedo creer que te hayas ido

Actuaste demasiado calmada
Encendiste todo el encanto
Tenías una fría mirada en tus ojos

Puedo sentir tu lengua sobre la mía
Sedosamente suave como el vino
Vivo con esos recuerdos
Es todo lo que quedó de nosotros

Casi puedo oirte suspirar
Casi te oigo llorar
Cuando me hacías dulcemente el amor
Y encendiste todo el encanto
Actuaste demasiado calmada
Tenías una fría mirada en los ojos

No significó nada?
Fue todo en vano?
Fui acaso tu payaso?
O fue el dolor placentero?
Me has dejado libre?
O me despertaré
En la mañana
Y descubriré que fue sólo un mal sueño?

Vamos, te lo suplico
Quiero ser tu único hombre

Casi puedo oirte suspirar
Casi te oigo llorar
Cuando me hacías dulcemente el amor
Casi veo tu sonrisa
Se extiende media milla
Tenías una fría mirada en los ojos

y la parte i dont need no photographs

[NoMusicNoLife78]

y la parte i dont need no photographs

No figura originalmente en las lyrics, pero igualmente lo acabo de agregar para respetar lo que canta Mick.

Saludos!

Argegando un poco mas de informacion, el tema originalmente era de Keith, era una base, a la que Mick y Jordan fueron dandole "toques" para llegar a lo que es hoy el tema. Un temazo, me encanta.

Saludos. Rodrigo

[Sway]

Es un grandisimo tema,el toque final de Ronnie,es espectacular,genial

[NIK JAGER]

Argegando un poco mas de informacion, el tema originalmente era de Keith, era una base, a la que Mick y Jordan fueron dandole "toques" para llegar a lo que es hoy el tema. Un temazo, me encanta.

Saludos. Rodrigo

esta firmada por jordan tambien no ?
esa tarola a lo flaca de calamaro lo delata a jordan , por mas q charlie la ejecute aqui ......

[sandra]

UN TEMA DE NOSTALGIA, DE AMOR Y DESAMOR, LA
CONTINUACION TAL VEZ.... DE ANGIE...EN MI VIDA

[Lucianito]

Uf... uno de los temas que mas me gustan... si me habre torturado ultimamente escuchando esa cancion una y otra vez!!!... la letra de la cancion es simplemente excelente... simplemente te dan ganas de volverla a poner cada vez que la cancion termina...

                                                           LucianitO-
PD: es cierto, "flaca" de Calamaro tiene una similitud con la bateria de "Almost...", pero creo que solo eso, ni comparemos las dos canciones!!!!

[rogerriffin]

Estas acelerado, con prisa, presionado y simplemente cuando le das play, te quedas sentado a escucharla, excelente, romantica te vienen demasiados recuerdos, esa rola es como los guerreros: DE OTRO NIVEL!!!

[Martin_Stone]

Que-Buen-Tema !!!!!!!!...uno de mis preferidos de Steel Wheels (Disco que me encanta)...la version de Tokyo 90 la rompe...es una d las mejores baladas que escuche en mi vida honestamente...