Yo les digo de las dos formas. "los Stones" y "los Rollings" y de las dos formas la que más me gusta es "los Rollings$.
En lo personal decirles "los Rollings" me suena más cálido que llamarles "los Stones" que por ser más correcto, me suena más frío, pero es sólo mi apreciación personal.
Sobre los jardineros y los topper, bueno... fueron modas... era lo que había a la venta en esos momentos y se popularizó, pero no necesariamente tenía por qué ser ropa que usaran los Stones ni mucho menos.
Sobre la remera, que es un misterio no develado aún, quiero agregar una teoría a la mesa.
Cuando ví "Let's Spend the Nigth Together", la dieron en 1984 en Uruguay en el cine y era la única forma de verla, después salía del cartel y te quedabas durante años con tus propios recuerdos de la película, no había forma de verla, ni de comprarla, ni siquiera de conversar sobre la misma con otras personas, salvo que de causalidad la haya visto. Esto pasaba con esta y con cualquier otra película que uno viera en el cine. Si yo me dedicara a fabricar ropa, quizá me gustó determinada indumentaria como para fabricarla y venderla y al cabo de un par de años la fabrico y la vendo. Perfectamente podría no acordarme del número exacto (21) que decía la remera de Jagger, lo cual no impediría que la fabricara y la vendiera.
Algo así como lo que comenté recién, perfectamente pudo haber ocurrido.