Banquete de PORDIOSEROS

Tours => Tour 2005 - 2007 => Mensaje iniciado por: en Mayo 06, 2006, 11:25:41 am

Título: Thanks
Publicado por: en Mayo 06, 2006, 11:25:41 am
Thanks to all my fine friends for making my Mexico City trip a great time. Thanks to the man himself, Voodoo for everything. It was so nice to meet you all. Sorry i do not speak Spanish. I want Factory Girl to teach me, that fine mamasita.
Título: Thanks
Publicado por: en Mayo 06, 2006, 11:36:01 am
La traduccion

-"Gracias a todos mis buenos amigos que hicieron de mi "aventura" en la Ciudad de Mexico un gran momento. Gracias al hombre, Voodoo por todo.Fue tan lindo conocerte a vos.Disculpen que no hable español, deseo que Factory Girl me enseñe, ese linda "mamasita"-

Please to met you!
Título: Hey
Publicado por: en Mayo 06, 2006, 11:41:11 am
I'm gonna have to get that translated.
Título: Thanks
Publicado por: JUANPABLOS87 en Mayo 06, 2006, 03:58:40 pm
He just translated what you've written Tom. By the way welcome to the forum.
Título: Tom es muy cómico! lol
Publicado por: en Mayo 07, 2006, 12:09:25 am
Hola Tom!

Yo no te puedo ensenar espanol, por que yo hablo muy poquito.  
I can't teach you spanish, because I speak very little!  

Era un placer a conocerte en Little Rock y estoy segura que nos encontramos otra ves en el otono.
It was a pleasure to meet you in Little Rock and I'm sure we'll meet again in the Fall.  

 :D
Jess
Título: Re: Tom es muy cómico! lol
Publicado por: rogerriffin en Noviembre 20, 2006, 08:51:16 am
Cita de: "Factrygrl"
Hola Tom!

Yo no te puedo ensenar espanol, por que yo hablo muy poquito.  
I can't teach you spanish, because I speak very little!  

Era un placer a conocerte en Little Rock y estoy segura que nos encontramos otra ves en el otono.
It was a pleasure to meet you in Little Rock and I'm sure we'll meet again in the Fall.  

 :D
Jess

Hi Factrygirl! You can´t teach spanish to Tom? How did can you help me with the english in London? Jajaja, thanks Mamasota!

Pleased to met both, great friends!